Как именно открывался ларчик — оригинальная трактовка известной басни Крылова

Если ты учился в школе, а не родился на свет сразу с дипломом помощника менеджера шестого разряда, ипотекой и котом, то должен помнить басню дедушки Крылова «Ларчик». Миллионы российских детей, вместо того чтобы смотреть мультики, есть мороженое и бить мячами стекла, потратили миллионы часов на зубрежку, как некий «механики мудрец» прикопался к несчастному ларчику и пытался открыть его известными и неизвестными науке способами

Выдающийся российский график и иллюстратор книг Александр Васильевич Сапожников отлично передал мучения самоуверенного дуралея.

Как именно открывался ларчик — оригинальная трактовка известной басни Крылова
Художник А.П. Сапожников. Рисунок к изданию 1834 г.
 

Не уверены, что даже мы продекламируем басню от начала до конца без запинки, но последнюю строчку, ставшую крылатой, — «А ларчик просто открывался» — знает каждый. К чему этот приступ ностальгии, спросишь ты? А вот к чему!

Будь любезен, произнеси эту фразу. Как ты говоришь — как в школе учили, с ударением на слово «просто»: «А ларчик ПРОСТО открывался»?

А вот у российского искусствоведа, музыканта, писателя, философа, просветителя, автора десятков фильмов о мировой культуре Михаила Казиника имеется собственная оригинальная трактовка.

Скачать

Ну, ты понял, да? Не «ПРОСТО открывался», а «просто ОТКРЫВАЛСЯ»! То есть вообще элементарно открывался: ап — и всё! В целом же смысл басни не меняется. Но как тебе такая трактовка, а?

 

источник

  • avatar
  • .
  • +4

1 комментарий

avatar
Я конечно не эксперт филологии, но по мне если в тексте не подразумевалось описание «простого способа открывания» значит он открывается как обычно, «без защелок».
А прочитав впервые басню именно такой вывод я и сделал, как думаю и другие люди сделали.
Действительно Крылов верно написал в конце этой басни:
Случается нередко нам
И труд и мудрость видеть там,
Где стоит только догадаться
За дело просто взяться.
Автору сделавшему столь уникальное открытие стоило бы примерить эту басню на себя )
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.