Когда по Фрейду.К приезду Зеленского в Нью-Йорке появилось приветствие, однако вместо «Glory to Ukraine» (Слава Украине) на флаге было написано «Glory to Urine» (моче).

Компания–владелец экрана объяснила, что ошибка произошла из-за программы, которая сопоставила жёлтый цвет с надписью «Украина»(Ukraine) и автоматически исправила на ближайшее созвучное слово, которое больше подходило к цвету — «моча»(Urine).

Монтажёр, увы, не сразу заметил изменений, и видео со словом попало на огромный экран.

Ну и вдогонку: Cпикер палаты представителей США Маккарти заявил, что отказал Зеленскому в возможности выступить перед конгрессом из-за занятости законодателей, сообщает The New York Times.

источник